Prevod od "mi neříká" do Srpski


Kako koristiti "mi neříká" u rečenicama:

Nikdo mi neříká, co mám dělat.
Niko mene ne može da nagovori.
Ta, co není má manželka, která je má snoubenka... ta mi neříká Steve.
Ova što mi nije žena, veæ verenica ne zove me Stiv.
Vůbec se mi neříká chytrý Jake.
Pa, ne zovu me Pametni Džejk.
Ale ten kufřík vám nemůžu dát, protože mi neříká pane.
Али не могу вам дати актовку јер није моја.
Jmenuju se David Caravaggio, ovšem nikdo mi neříká Davide.
Zovem se Dejvid Karavaðo, ali niko me ne zove Dejvid.
Jediné, co slyším, jsou hlasy, které znějí jako můj vlastní, ale ten mi neříká, proč to Alvarez udělal.
Samo cujem glasove koji su kao moji, ali mi ne kažu zašto je Alvarez uradeo ovo.
Ale měl jsem dojem, že mi neříká úplnou...
Али имао сам дојам да ми није рекла све...
Nikdo mi neříká demente, ty teplej houmlesáku!
Niko me ne zove debilom, nakazo jedna!
Mluvil jsem s plukovníkem Gratem, ale cítím, že mi neříká celou pravdu.
Prièao sam sa Pukovnikom Gratom ali sam dobio utisak da mi on ne govori celu prièu.
Nikdy mi neříká "mami" a to je podstata věci.
Nikad me ne zove "Mama, " a to je suština svega.
Ani mi neříká, že mám něco udělat.
Mislim, glas mi ne govori da nešto radim.
Jako by byly ještě další části příběhu, které mi neříká a já potřebuju zjistit jaké, než bude příliš pozdě.
Kao da mi se neki dijelovi prièe ne govore... i moram ih saznati prije nego što bude prekasno.
No jo, samozřejmě že jsem, ale... víte, on mi neříkal... on mi neříká vždycky všechno.
Da, naravno da jesam, ali... znate, on nije... ne govori mi uvek sve. Ok.
Říkala, že to není kvůli tomu, ale jestli je to pravda, tak je tu něco, co mi neříká.
Rekla je da nije zbog toga, ako je to istina, onda postoji nešto što mi nije rekla.
Jo, zato Robin mi neříká vůbec nic.
U meðuvremenu, Robin meni ništa ne govori.
Nerozumím tomu, jak bych mohla být s někým, kdo mi neříká pravdu.
Ne razumijem kako mogu biti s nekim tko mi neæe reæi istinu.
Je to skvělý mít někoho, kdo mě, jako, má rád a nedělá si ze mě legraci nebo mi neříká, abych se dal na fotbal jako můj otčím.
Super je kad imaš nekog pored sebe kome se sviðaš i ko te ne ismeva i ne davi me da se uèlanim u fudbalski tim kao moj oèuh.
Koláčku mi neříká nikdo jiný než babča!
Nitko me ne zove "Mjeseèeva pita" osim bakice!
Nikdo mi neříká, co mám jíst.
Niko mi ne govori šta da jedem.
Mimo to, něco je špatně, což znamená, že někdo mi neříká pravdu, což znamená, že se mě někdo snaží podvést.
Osim toga, nešto ne izgleda dobro, što znaèi da mi neko ne govori nešto, što znaèi da neko pokušava da me prevari.
Nikdo mi neříká mým prvním jménem.
Nitko me nikada ne zove po imenu.
Ona mi neříká, že to bude v pořádku, že ne?
Ona mi ne govori da æu biti dobro.
Tohle se mi neříká snadno, ale...
Da li si ti išla na takav kurs? - Nisam, ali èujem da su sjajni.
Můj otec mi neříká všechno nebo někdy taky nic.
Moj tata mi ne govori sve. Ponekada mi ne kaže ništa.
Nikdo mi neříká co mám dělat!
Nitko mi govori što da radim!
Myslíte, když mě zrovna nevodí za nos nebo mi neříká, že jsem idiot nebo se nesnaží otrávit lidi, na kterých mi záleží?
Misliš onda kad me hm, ne potkrada ili kad me ne zove idiotom ili kad ne truje ljude do kojih mi je stalo?
Vím, že jsem detektiv, Holmesi, ale stopa boty mi neříká celý příběh.
Znam da sam detektiv Holmse, ali deo otiska èizme ne prièa celu prièu.
Takže tohle... se mi neříká zrovna lehko.
Tako da mi ovo nije ni malo lako da kažem.
Nenazývá mě neustále idiotem ani mi neříká, abych držel hubu.
Ne naziva me idiotom ili mi govori da umuknem sve vreme.
Jo, ale ani mě neposlouchá, nic mi neříká.
Да, али не слуша ме, ништа ми не говори.
A nikdo mi neříká, jak ho chtějí, ne.
I niko mi ne mora reæi kako je žele, ne!
Cat mi neříká nikdy nic, takže si to klidně vyslechnu od tebe.
Nikad mi ništa ne govori, slobodno mi možeš ti reæi.
To mi neříká, proč chlap jako vy, potřebuje mé služby, takže...
To mi ne govori zašto nekome kao što ste vi trebaju moje usluge.
Nikdo mi neříká, co můžu nebo nemůžu dělat.
Niko mi neæe govoriti šta mogu a šta ne.
On mi neříká, co mám dělat.
On mi ne govori šta da radim.
Táta už mi neříká, co mám dělat.
Moja otac mi više ne govori šta da radim.
Žena mi neříká, jestli můžu steak a nebo ne.
Ne govori mi žena da li smem ili ne.
7.3876960277557s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?